Перевод христианской литературы

Перевод христианской литературы

Синодальный миссионерский отдел совместно со Школой православного миссионера при СМО запустили проект по переводу христианской литературы на иностранные языки. Выпускники и студенты ШПМ составили костяк группы православных переводчиков. На данный момент сформировано 7 рабочих групп переводчиков из числа христиан, не равнодушных к миссии: на английский, французский, немецкий, испанский, португальский, персидский, арабский языки. Также стартовала переводческая работа в индивидуальном порядке на суахили, киргизский, таджикский, узбекский языки. Первыми текстами для систематической переводческой работы стали: брошюра «Искажена ли Библия» и «Детский катехизис» священника Георгия Максимова. Кураторы группы православных переводчиков: — отец Дионисий Гришков (Синодальный миссионерский отдел) outmissia@sinmis.ru — Малер Елена Сергеевна (Школа православного миссионера) elenamaler@mail.ru Источник: Школа Православного миссионера