На официальном портале Русской Православной Церкви Патриархия.ru открылись английская и греческая версии ресурса.
Открытие новых языковых версий призвано расширить аудиторию официального портала Московского Патриархата и облегчить доступ к отдельным важным материалам сайта православным верующим за рубежом, представителям СМИ, а также всем, кто заинтересован в получении информации о Русской Православной Церкви.
В настоящее время основная часть переведенных материалов размещается в разделах «Новости» и «Публикации». Также публикуются переводы отдельных материалов в разделах «Документы», «Патриарх» (в частности, некоторые послания и приветствия Предстоятеля Русской Православной Церкви) и в других разделах.
Основная часть переводов выполняется Службой переводов Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата. Наполнение новых языковых версий осуществляется редакцией сайта Патриархия.ru.
На сайте также поддерживаются украинская и молдавская языковые версии, действующие с 2010 и 2011 годов.
