«Исследуйте Писания»

«Исследуйте Писания»

Патриаршая программа изучения Библии на приходах: первые итоги Патриаршая программа изучения Библии действует в Русской Церкви уже два года. За это время Синодальным отделом религиозного образования и катехизации совместно с Синодальной библейско-богословской комиссией создан портал «Исследуйте Писания», для которого разработано несколько онлайн-курсов. Программа предназначена для поддержки приходских специалистов, организующих изучение Библии на приходах. Заместитель председателя Синодального отдела религиозного образования и катехизации (СОРОиК) насельник Николо-Угрешского монастыря игумен ­Иоанн (Рубин) рассказал нашему изданию о том, какие онлайн-­курсы доступны уже сегодня, каковы перспективы этого направления работы отдела, а главное, что дает человеку изучение Библии.  — Ваше Высокопреподобие, уважаемый отец Иоанн, в наше время у православных христиан есть возможность самостоятельно изу­чать Священное Писание вместе […]

Миссия выполнима

Миссия выполнима

О христианской проповеди среди курдского народа Обращенных в Православие курдов-мусульман и езидов, пожалуй, можно было бы назвать «работниками одиннадцатого часа»: они уверовали в Иисуса Христа лишь в третьем тысячелетии, на века и тысячелетия позже многих других народов. Несмотря на то, что еще наши предки, маги, пришли поклониться Богомладенцу Иисусу Христу в Вифлееме, а в церковной истории встречаются имена «персидских святых», христианство долгое время не могло пустить корни среди иранских народов. На протяжении веков они лишь проявляли симпатию к библейской вере, как их великие предки Кир Великий и Дарий Мидянин. Сегодня в мире нет ни одного христианского иранского народа. Однако потомки древних магов, которые первые поклонились Христу, начали обращаться ко Господу […]

Институт перевода Библии выпустил в свет издание на лакском языке

Институт перевода Библии выпустил в свет издание на лакском языке

Научно-исследовательское учреждение «Институт перевода Библии» выпустило в свет новое издание на лакском языке, включающее Четвероевангелие, Деяния апостолов и Книгу Откровения. С тех пор как в 1996 году была издана первая библейская книга на лакском языке, знания и навыки участников переводческой группы совершенствовались с каждой новой публикацией. Уточнялись отдельные термины, шлифовалась передача имен собственных, географических названий и пр. Теперь все эти книги прошли ревизию и издаются под одной обложкой. В помощь читателю текст перевода сопровождается сносками, содержащими культурно-историческую информацию. Приложения в конце книги включают глоссарий, сведения текстологического характера и географические карты. PDF-версию книг на лакском языке можно скачать на сайте ИПБ в разделе электронных публикаций. Источник

Православные христиане отмечают Благовещение Пресвятой Богородицы

Православные христиане отмечают Благовещение Пресвятой Богородицы

25 марта /7 апреля Церковь празднует двунадесятый праздник Благовещение Пресвятой Богородицы. В этом году праздник Благовещения попал на воскресенье. В праздник Благовещения Пресвятой Богородицы верующие вспоминают явление Деве Марии архангела Гавриила с благой вестью о том, что именно от Нее, в непорочном зачатии, родится обещанный Богом Спаситель – Иисус Христос. О самом событии Благовещения сообщает святой евангелист Лука – Лк. 1, 26-38. Вестник Божий явился Деве Марии в один из обыкновенных дней, когда Она читала Священное Писание и молилась Богу. Святой архангел Гавриил сказал Богородице: «Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами». Явление ангела Божия и его слова смутили Пречистую, но он продолжил: «Не бойся, Мария, ибо Ты […]